|
| |
|
 |
|
|
|
Dobrodošli
|
 |
|
Ako želite odmoriti dušu
i tijelo i istovremeno uživati dođite u romantičnu uvalu malog mjesta
Igrane na Makarskoj rivijeri u podnožju Biokova, u sjenu stoljetnih
maslina - u apartmane Maslina. |
|
|
 |
Welcome
|
 |
|
If you wish to rest your body and soul, enjoying
yourself at the same time, come to Igrane on Makarska riviera.
There, in the shade of a hundred years old olive trees, in a romantic
bay under mountain Biokovo, in the summer house called Maslina (
Olive tree), you will find that paradise. |
|
|
Benvenuti
|
 |
Se cercate un riposo completo, per l anima e
corpo, godendo la vita nello stesso tempo, venite ad Igrane a Makarska
riviera.
Li nella romantica valle sotto la montagna Biokovo, nella casa estiva
chiamata Maslina (L albero d oliva) nel ombra delle olive secolari
troverete quel paradiso. |
|
|
Willkommen
|
 |
|
Wenn Sie Ihren Körper und Ihre Seele erholen wollen und zugleich auch
genießen möchten, kommen Sie in die romantische Bucht im Fuße des
Berges Biokovo, nach Igrane auf Riviera von Makarska. Hier, im
Schatten hundertjähriger Olivenbaume, im Sommerhaus Maslina, finden
Sie dieses Paradies.
|
|
|
|
|
